Posteado por: blaqies | octubre 26, 2010

[26.10.10][MSJ] Mensaje de Mir en el FanCafe

Titulo: Hola!!! Es Mir!!
Por Mir 00:22

Hola a todos~ Es el lindo maknae Mir, kekekekekeke

Ha comenzado a hacer mucho frío desde hoy, ¿no?

Estuve sorprendido, ㅠㅠㅠ Todos ustedes chicos tienen que cuidarse de no coger un refriado,,,, ㅠㅠㅠㅠ

Muchas personas se están preocupando por las noticias de que estoy enfermo ~ No tienen porque preocuparse, kekeke

Sólo fue una gran conmoción, kekekeke

Me curaré pronto porque estoy teniendo el descanso necesario y recibiendo el tratamiento adecuado ~ No es alguna enfermedad sin cura como están pensándolo,,;;;

Ustedes chicos, hablaban como si ya fuera a morirme,,,kuhuhuhu,,

Hubieron muchas personas que pensaron que nuestro álbum se retrasó debido a que los miembros cayeron enfermos en estos días ~
No es así, keke

Todos están haciendo una gran conmoción ~ ya que originalmente nuestro álbum iba a salir en Noviembre pero mientras lo hacíamos comenzamos a ser algo egoístas ~

Mientras lo hacíamos pensábamos que podíamos hacerlo mucho mejor y quisimos ponerle nuevas cosas para hacerlo mejor aún~

Es por eso que el resultado final fue que MBLAQ dirigió sus pensamientos a como mejorarlo con más práctica y así poder mostrarles un lado más fresco.

y así fue como lo decidimos~+_+!!!

Por favor perdonen al MBLAQ que siempre los hace esperar cerca de 5~6 meses después de terminar un álbum,,???

También queremos apresurarnos y mostrarles nuestro álbum pero ahora este es nuestro 3er album~+_+;;

Si salimos con uno que sea mediocre y salga con un ¡¡jjan!! No sólo sería una gran decepción, si no que ustedes chicos no podrían ir con los hombros en alto~ ¿cierto~?

Honestamente hablando 5~6 meses es aun poco pero esta vez haremos lo mejor que podamos con todo lo que tenemos~+_+!!!!
tenemos que luchar, kekeke

Parece que lanzamos un álbum una vez al año,,,kehuk,,;;

Siempre me siento apenado~ Cuando ven a otros grandes y frescos cantantes en programas musicales, rechinan los dientes, ¿verdad? ¿Quieren morir verdad~?

Ni siquiera salimos muy seguido en shows de variedades y no tenemos muchos artículos de prensa~ ustedes chicos, están tan molestos que lagrimas caen de sus ojos, ¿¿¿verdad~???

Nosotros MBLAQ también estamos llenos con el mismo sentimiento en nuestros corazones,,aihyoo,,,

Es por eso que estamos trabajando duro para regresar con un lado mucho más trabajado y fresco,,ㅠㅠㅠ

Es por eso que debemos seguir rechinando los dientes unos mese más +_+

¡¡¡Lo haremos!!! tanto que en el momento que salgamos los dientes que hicimos rechinar podrán llenarse de felicidad, kekekeke

¡¡¡¡¡¡¡Todos vayan siempre abrigados~ y cuiden su salud~ !!!!!!!!!!!

Adiós~ ~ ~ ~ !!!!!!!!!

p.s. Siempre estamos detrás observando todo, kekeke

Fuente: Daum Cafe de MBLAQ
Traducción al inglés: mir-ified@AbsoluteMBLAQ
Traducción al español: mis blaqies

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Categorías

A %d blogueros les gusta esto: